Sevgi DOĞAN tarafından çevirisi yapılan Ulusal Hukukçular Derneği Uluslararası Komisyonu uyarı yazısı

Eylem uyarısı: Türkiye’nin barış yanlısı göstericilerine karşı yasadışı, ölçüsüz ve acımasız polis şiddetini kınamak için harekete geç

Ulusal Hukukçular Derneği Uluslararası Komisyonu eylem uyarısında bulundu

Türkiye hükümetini, protestoculara karşı polisin bütün saldırganlığını durdurmaya çağırıyor ve polisin uyguladığı bu şiddete yönelik, adalet için, öldürülenlerin, yaralıların ve tutuklamaların sorumlularına yönelik bir araştırmanın acilen başlatılmasını talep ediyoruz.

Gösterilerin başladığı 27 Mayıs 2013 tarihinden beri, Taksim Meydanı’ndaki Gezi işgal yerinde, polis barış yanlısı binlerce göstericiye yönelik acımasız ve sıkı bir önlem başlattı. Teyit edilen ölü sayısı üçken, yakın zamanda sosyal medyayı kullandığı için tutuklananlarda dahil olmak üzere iki binden de fazla tutuklama vardı. Ayrıca üç bin kişi polis şiddeti sonucunda yaralanmıştı; bu yaralanmaların nedeni TOMA’nın göstericilere karşı aşırı biber gazı içeren su ve biber gazı kullanımıydı. Burayı tıklayarak harekete geçin ve polis saldırısını sonlandırmaya çağrıda bulunacak İçişleri Bakanına mektup yazın.

Türkiyeli vatandaşların cesur eylemleri, tüm dünyada daha yaygın bir hale gelen, yıkıcı neo-liberal politikalara ilişkin hoşnutsuzluğun göstergesiydi. İstanbul’daki umumi park alanlarını korumak amacıyla bir araya gelen barış yanlısı göstericiler, gereğinden fazla, güçlü ve sert polis şiddetiyle karşılaşmışlardı. Bu sebepten bugüne kadar Türkiye hükümetinden gelen yanıt sadece baskı taktiklerini şiddetlendirmek ve esas itibarıyla temel insan hakları ihlallerine göz yummak olmuştur.


Türkiye’deki siyasal eylemciler ve insan hakları savunucularına, bilhassa hukukçular ve gazetecilere, karşı sık ve sistematik yapılan baskı yazılı kanıtlara dayanmaktaydı. Bu yıl Ulusal Hukukçular Derneği üyelerinden biri, gazeteciler, hukukçular, sendikacılar ve vatandaşlardan gelebilecek politik muhalefeti yok etmek amacıyla Türkiye devletinin geniş ve baskıcı kanunlarının uygulanmasına tek başına tanıklık etmişti.

Ulusal Hukukçular Derneği (NLG) hukukçuların, hukuk çalışanlarının, cezaevi avukatlarının ve hukuk öğrencilerinin oluşturduğu ulusal bir dernektir. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki ilerici siyasi hareketleri temsil etmek için çalışıyoruz. Türkiyeli göstericilere karşı şiddete son verilmesini ve hesap verilmesini talep etmek için yasal olanın, insan haklarının ve sosyal adaletin müttefiklerini bizlere katılmaya çağırıyoruz.

• Ulusal Hukukçular Derneği (NLG) Türkiyeli barış yanlısı göstericilere karşı yasal olmayan, ölçüsüz ve acımasız polis şiddetini kınıyor;
• Türkiye hükümetini göstericilere karşı polis saldırısını sonlandırmaya çağırıyor ve polis şiddetine yönelik acilen bir araştırmanın yürütülmesini istiyoruz;
• Adalet çağrısında bulunuyor ve ölülerin, polisin kontrolü altında şiddeti deneyimlemiş yaralıların ve tutuklanmış sivil halkın hesabının verilmesini istiyoruz.

Türkiye hükümetinin acilen yapması gerekenler:

• Türkiyeli göstericilere karşı polis dayağını, biber gazı kullanımını ve diğer kimyasalların kullanımını içeren polisin bütün baskıcı uygulamalarının durdurulması;
• İfade özgürlüğü temel haklarını dile getiren tutuklanmış bütün göstericilerin salıverilmesi;
• Yapılan gösterilerin başından beri Türkiye halkına karşı işlenen insan hakları ihlallerine yönelik, biber gazının ve diğer kimyasalların yasadışı kullanımına dair araştırmayı da kapsayan acilen bir incelemenin başlatılması;

Harekete Geç!

1. Bu sayfa üzerinden eylem maili atabilirsiniz!
2. Türkiye İçişleri Bakanın Ankara’daki ofisinin telefon ya da faks numarası: Türkiye İçişleri Bakanı (Ankara), Minister Muammer Guler, Tel: 00 +90 (312) 422 40 00
   e-mail: muammer.guler@tbmm.gov.tr
3. ABD’deki Türkiye Elçiliği ve Konsolosluklarının telefon ve faks numaraları: Türkiye Elçiliği(D.C.), Büyükelçi, Namik Tan, Tel: (202) 612-6700, (202) 612-6701, Fax: (202) 612-6744, Email: embassy.washingtondc@mfa.gov.tr, https://twitter.com/turkishembassy, http://www.facebook.com/turkishembassy
   Türkiye Konsolosluğu (New York) tel:(646) 430-6560 / (646) 430-659, Fax: (212) 983-1293, E-mail: consulate.newyork@mfa.gov.tr, https://twitter.com/NY_Konsolosluk
4. Twitter Eylemi: @Türkiye Elçiliğine tweet gönder.

Burayı tıklayarak tweetleyebilirsiniz:End #Turkish Police Violence against #Turkey’s Peaceful Protesters #Justice 4 Dead Injured Detained! @TurkishEmbassy http://wp.me/p2J77C-1z

Hukuk Cemiyeti İstanbul’daki hukukçuların toplu biçimde gözaltına alınışını kınadı!

11 Haziran 2013

İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti (Barosu) İstanbul’da 50’den fazla avukatın toplu biçimde gözaltına alınmasını kınadı.

Avukatlar tutuklandıklarında, alıkonulduklarında ve polis tarafından şiddete maruz kaldıklarında Taksim meydanı yakınlarındaki Çağlayan adliyesinde barışçıl bir gösterideydiler.

Avukatların tutuklanması Türkiye’de yaygın protestolar ve polis şiddeti raporlarıyla örtüşüyordu.

Baro’nun başkanı Lucy Scott-Moncrieff şu açıklamalarda bulundu.

“Türkiye’de avukatların en son yaşadığı bir dizi toplu gözaltı konusunda son derece endişe duymaktayız.

“Türkiye’de yasal görevlerini icra eden avukatlara işkence edilmesiyle ilgili bir eğilim ortaya çıkacak gibi görünüyor. Bu eğilim son derece kaygı vericidir.

“Türkiye’de geçen yıl 60’tan fazla avukatın tutuklandığından haberdarız. Böylesi bir durum, avukatlara karşı yapılan adli tacizin geniş çapta büyüdüğünün ve sistematik bir hale geldiğinin göstergesidir.”

Bu yılın başlarında İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti, toplu bir duruşmada yargılanan 40’tan fazla avukata bakan, utanç verici KCK (Koma Civakên Kurdistan) davasının uluslararası duruşmasına katılması için bir katılımcı gönderdi.

Hukuk Cemiyeti hakkında bilgi:

İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti bağımsız meslek derneğidir. Hukuk görevlileri için 1825 yılında kuruldu. Bu dernek, en yüksek mesleki standartları ve hukukun üstünlüğünü destekleyerek, kendi üyelerini global olarak savunmak ve temsil etmek için çalışır.

İletişim:

EmmaAlatalo
LawSocietyPress Office
+44 (0)20 7316 5592emma.alatalo@lawsociety.org.uk